一学期の初めの授業
。。。。。
頭の中でイメージした想い<内部言語>は、
いったん外に出され音波などの現象<外部言語>となります。
<内部言語>を探るデータとなるのは、
<外部言語>です。
。。。。。
言いかえれば、頭の中でイメージした想いを探るデータとなるのは、
外に出された「ことば」ということ。
人のことばを追ってしまうのは、
その人の頭の中でイメージした想いに興味があるからなのか
と、納得しました。
きっと私の場合は、誰かの想いを知りたくて、日本語を勉強している。
想う人の「こころ」が知りたいだけ。
みんなに本当の「こころ」を知ってもらいたいわけじゃない。
特別な言葉は、
伝えたい人にだけ、伝えたいと思うよ。